Hennie Symington

To what can I compare this generation? … We played on the flute for you, And you did not dance … Matthew 11:16a; 17a

During this season, as we anticipate the celebration of Jesus’ birth, the question asked by John the Baptist languishing in prison comes to mind. He sends Jesus a message asking: “Are you the one who was to come, or should we expect someone else?” (Matthew 11:2b). For John this was an existential question: Had his life and preaching been in vain? Did the hope of encountering Jesus as the Messiah vanish into thin air? Did he get it wrong and put himself out on a limb? Was there perhaps another Messiah with a more respectable lineage born somewhere in a palace?

Like John the Baptist, we too are familiar with the attributes of the Messiah, but often our loyalties lie elsewhere. Often we are enticed by the promises of other Messiahs we meet along the way: our love of material goods, success, security, luxury, selfishness and pride, which all promise to save us from our sense of hopelessness. How then shall we recognise the Messiah in the midst of all the attractions and distractions of the “festive season”?

Perhaps we should tune our ear to Jesus’ reply to John’s followers: “Go back and report to John what you hear and see: the blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy are cured, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor" (Matthew 11:4-5).Being human, we’re prone to missing the signs of hope. Hope is not born of the vain expectations of a culture, which has abandoned the promise of salvation along the way a long time ago, or has bartered it for the empty promises of the rich and mighty. Hope comes to pass where new life is born.

May you celebrate Advent this year as a time of renewed hope and rekindled joy for you and your loved ones.

Prayer: Lord, as we celebrate the season of hope, remind us once again of the shepherds who took the message from the angel to heart and set out to find the Child. May we celebrate this Advent season with stars in our eyes and great expectations in our hearts.  Amen

 

Hennie Symington

“Waarmee moet Ek hierdie geslag vergelyk? …. Ons het vir julle op die fluit gespeel, en julle het nie gedans nie! Matteus 11:16a, 17a

In hierdie seisoen van afwagting op die herdenking van Jesus se geboorte doem Johannes die Doper se vraag vanuit die gevangenis waar hy deur Herodus gevange gehou en later onthoof is, weer by my op. Hy stuur 'n boodskap aan Jesus met die vraag: “Is U die Een wat sou kom, of moet ons ʼn ander een verwag?”(Matteus. 11:2b). Vir Johannes was dit 'n eksistensiёle vraag: Was sy lewe en prediking tevergeefs? Het die hoop dat Jesus die Messias is, beskaam? Het hy ʼn fout gemaak en in die proses sy lewe op die spel geplaas? Was daar nie dalk ʼn ander Messias met ʼn beter geslagslyn, wat êrens in ʼn paleis gebore is nie?

Soos Johannes die Doper ken ons ook al die kentekens van die Messias maar ons soek hom dikwels elders. Ons word verlei deur die beloftes van talle ander redders op ons pad. Verslaafdheid aan besittings, sukses, sekuriteit, weelde, selfsug en selfhandhawing wat beloof om ons te red uit ʼn gevoel van hopeloosheid.

Hoe sal ons dan te midde van al die aanloklikhede en die aktiwiteite van die “feesseisoen” die Messias herken? Hoe sal ons weet wanneer die regte musiek in ons ore klink?

Miskien moet ons ag slaan op Jesus se antwoord aan Johannes se dissipels: “Gaan vertel vir Johannes wat julle hoor en sien: Blindes sien, lammes loop, melaatses word gereining, en aan armes word die evangelie verkondig.” (Matteus 11:4-6a).

Vanuit ons menslike oogpunt, kyk ons dikwels die tekens van hoop mis. Hoop word nie gebore uit die afgesaagde verwagtings van ʼn kultuur wat hoop al lankal langs die pad verloor het nie, of verruil het vir die beloftes van die magtiges en die rykes nie. Hoop word gebore waar nuwe lewe voortspruit.  

Mag Advent ʼn tyd wees van hernude hoop met ʼn vonkie vreugde vir jou en die naby aan jou.

Gebed: Here, herinner ons weer aan die nag toe die Kind in karige omstandighede gebore is. Herinner ons aan die herders wat die engel geglo het en gaan soek het vir die kind. Gee dat ons hierdie Kersfees met sterlig in ons oё en verwagting in ons harte die geboorte van Jesus sal vier. Amen

By Benescke Janse van Rensburg

I want to end off this series with an extract from my new book, God is steeds God (Afrikaans) about Riaan von Gericke, a farmer who farms between Excelsior and Marquard in the Free State.

Riaan nervously walked up and down in their lapa on the farm. His heart was racing. A hailstorm was approaching their farm that could possibly destroy their whole harvest. This storm was different from any other in the past as for the first time ever they did not take out any insurance, but chose to trust God. Riaan shares his story:

Riaan: “Just before the planting season, we received a prophetic word that we had to trust God for protection and blessing of our crops. For the past five years we experienced extreme drought on the farm. We therefore decided to take the step of faith and trust God to protect our crops. Before we planted, we prayed and used communion. We asked for God’s guidance and protection. When we were done planting, we dedicated the harvest to Him once again with the prayer: ‘Lord this is Your harvest. We have no control over whether it will rain or not. We ask that You will protect and bless us.
“Under the lapa, with torrential rain, thunder and hail approaching our farm, I had to fight against my own unbelief and regret for not taking out insurance. If we were to lose our harvest, we could lose our farm. The last Whatsapp message before we lost signal due to the rain, read: ‘Pray for the farmers of Excelsior. The hail is destroying all their crops.

“With tears streaming down my cheeks I addressed the wind and hail in the Name of Jesus Christ. I then said, ‘Lord, this is Your harvest; we are only the stewards of the land with which You have trusted us with. Please keep the hail away from us. I surrender all to You.’ In my heart I believed that even if He does not stop the hail, He would make a way for us to survive in the future.

“The next moment, the wind suddenly changed 180 degrees. I could see it clearly as the wind that forced the rain in under the lapa, completely changed to the other side of the lapa. The dark sky opened up. The cell phone signal was back and I could call my son who farms next to us. His first words were, ‘Dad, it missed us!’ We could not talk further on the phone. We just cried together. What we experienced was the biggest miracle.

“With the hailstorm approaching, my son got into his bakkie and drove towards the storm praying that God would keep it away from our farm. God heard our prayers. Where some of the farmers suffered great loss, our sunflowers’ leaves only had small holes in it. God protected and preserved us that day! We had a above average sunflower harvest and the best maize harvest in seven years! All glory goes to God.”

In Psalm 135: 5–7 we read: “I know that the Lord is great, that our Lord is greater than all gods. The Lord does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, . . . He makes clouds rise from the ends of the earth; he sends lightning with the rain and brings out the wind  . . .”

God makes the lightning and wind, but He also calms any storm in our lives because He still is the Lord of heavens and the earth. May we continue to trust Him, knowing that He truly is Sovereign in all situations. God bless.

Father God, thank You for still reigning in my life. I lay down (name your challenge) before You today. Strengthen my faith when I also struggle with my unbelief. I ask this in the Name of Jesus Christ. Amen.

  • Note from author:

Thank you for every reader who gave feedback during the month. My prayer is that we would continue to share our stories with each other to build up faith. Have a wonderful Christmas time. We will speak again in 2021.

Greetings,

Benescke

  • Feedback: If you want to give feedback in regards to the current series, do it at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Deur Benescke Janse van Rensburg

Ek sluit hierdie reeks af met ’n storie uit my nuwe boek, God is stééds God. Dit is van Riaan von Gericke wat tussen Excelsior en Marquard in die Vrystaat boer.

Riaan se hart het vinnig geklop waar hy gespanne op en af in die lapa stap. Deur sy trane het hy na God uitgeroep. Die naderende donderstorm met hael kon sy sonneblomme en mielies op die landerye tot teen die grond vernietig. Wat hierdie storm anders as enige van voriges gemaak het, is dat dit die eerste keer was dat hulle in geloof geen versekering op die oes uitgeneem het nie, maar besluit het om God vir hulle beskerming te vertrou:

Riaan: “Net voor die planttyd het ’n profetiese woord uitgegaan dat ons God vir beskerming en seën oor ons gewasse moes vertrou. Die afgelope vyf jaar was dit droog en ons het besluit om in geloof hierdie belofte aan te gryp. Vóór elke land wat ons geplant het, het ons gebid en nagmaal gebruik. Ons het God se leiding en beskerming gevra. Nadat ons klaar geplant het, het ons weer die hele oes aan God opgedra en gebid: ‘Here dit is U oes. Ons het geen beheer oor of dit gaan reën of nie. Ons vra dat U ons sal beskerm en seën.’

“Onder die lapa, met die stortreën, donderweer en hael wat al nader kom, moes ek veg teen my eie ongeloof en ook verwyt dat ek nie versekering uitgeneem het nie. In my agterkop het ek geweet dat as die hael ons oes vernietig, ons heel moontlik ons plaas sou verloor. Die laaste Whatsapp-boodskap wat ingekom het voordat ons sein verloor het, het gelees: ‘Bid vir die boere van Excelsior. Die hael is besig om hulle oeste uitmekaar te slaan.’

“Met trane op my wange, het ek in die Naam van Jesus Christus die wind en weer aangespreek. Hierna het ek gebid: ‘Here, dit is U oes. Ons is net die rentmeesters van die grond waarmee U ons vertrou het. Asseblief hou die hael van ons af weg.’ Dit was ’n oomblik van oorgawe. In my hart het ek geglo dat as ons dan alles verloor, God ons ook op ’n ander manier sal help oorleef.

“In daardie oomblik van oorgawe, het die windrigting meteens 180 grade verander. Waar die wind die reën aan die een kant van die lapa ingeforseer het, het dit heeltemal verander na die anderkant. Die bewolkte lug het oopgetrek. Die selffoonsein was terug en ek kon my seun, Rowlen wat langs ons boer bel. Sy eerste woorde was: ‘Pa, dit het ons gemis!’ Ons kon nie verder oor die telefoon praat nie. Ons het net saam gehuil. Wat ons beleef het, was ’n absolute wonderwerk.

“Met die haelbui in aantog, het Rowlen Eben in sy bakkie geklim en die bui tegemoet gery. In sy bakkie het hy God gesmeek om dit van ons plaas weg te hou. God het ons gebede gehoor. Waar van die boere in die omgewing groot skade gely het, het ons sonneblomblare slegs klein gaatjies gehad, niks meer nie. God het ons daardie dag beskerm en bewaar! Ons het ’n bo-gemiddelde sonneblomoes gehad en ons mielieoes is die beste in 7 jaar. God is waarlik ’n Waarmaker van sy Woord.”

In Psalm 135:5–7 lees ons: “Ek weet, die Here is groot, ons Here is verhewe bo al die gode. Alles wat die Here wil, doen Hy, in die hemel en op aarde, in die see, in al die oseane. Hy laat die wolke opkom oor die horison, Hy maak die weerligstrale vir die reën en bring die wind te voorskyn.”

God maak die weerligstrale en die wind, maar Hy laat dit ook bedaar omdat Hy stééds God is oor alles in die hemel en op aarde. Mag ons aanhou om Hom te vertrou – wetende dat Hy inderdaad stééds God is. Sterkte.

Vader God, baie dankie dat U stééds heers in my lewe. Ek lê vandag (noem jou uitdaging) voor U neer. Ek vertrou U soos Riaan U vertrou het vir ’n deurbraak. Ek vra dit in die Naam van Jesus Christus. Amen.

 

** Sien foto’s van Riaan en Rowlen Eben en luister na Riaan se getuienis: https://benescke.co.za/dag-21-god-maak-steeds-storms-stil/

 

**Wen ’n boekpak: Benescke gee ’n boekpak (ter waarde van R900) weg. Om in aanmerking daarvoor te kom, klik hier: https://benescke.co.za/wen-n-boekpak-met-5-boeke/ Jy kan ook die boek, God is stééds God kry by: https://benescke.co.za/aanlyn-winkel/

 

** Nota van skrywer:

Baie dankie aan elke leser wat hierdie maand saamgesels het en getuienisse gedeel het. Ek waardeer dit baie. Mag ons aanhou om ons stories met mekaar te deel sodat God se Naam grootgemaak word.

 

Geseënde Kersfees en ons gesels weer in 2021.

Benescke

 

**TERUGVOER: Het jy die reeks geniet?  Gee gerus terugvoer by This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Go to top